slim down

英 [slɪm daʊn]

美 [slɪm daʊn]

（通过节食）减肥，变苗条; 精简（机构）; 裁减（人员）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG 精简(机构);裁减(人员)
  If a company or other organizationslims downoris slimmed down, it employs fewer people, in order to save money or become more efficient.
  1. Many firms have had little choice but to slim down.
     许多公司几乎别无选择，只能裁员。
  2. ...the plan to slim down the coal industry.
     精减煤炭从业人员的计划
• → see:slim 2

英英释义

verb

• take off weight
  Synonym:reducemelt offlose weightslimslenderizethin

双语例句

• Many firms have had little choice but to slim down.
  许多公司几乎别无选择，只能裁员。
• In a country famous for its pastries the new fat tax is being introduced in a beat to slim down Denmark's population and cut heart desease.
  丹麦以面点闻名，新开征的脂肪税，意在让国民变得苗条，减少心脏病发病几率。
• You have to slim down your holiday plans since costs have risen so much.
  既然费用上涨得这么厉害，你们必须削减假日计划安排。
• Those already overweight at the start of the two-year course would score double points if they managed to slim down over a period of two years.
  对于在两年课程学习前期阶段已经超重的学生，如果在接下来的两年时间里能成功瘦下来，那他们可以得到双倍的分数。
• If everybody is forced to carry the weight of the seriously fat, then everybody has an interest in seeing them slim down.
  如果每个人都被迫承担超级胖人的重负，那么人人都很希望看到他们苗条下来。
• While HSBC may be on track to slim down, it now has to handle the tricky situation of maintaining a productive workforce when plenty of its people are facing the chopping block.
  汇丰的瘦身大计也许已经走上正轨，但是由于大量员工面临着下岗的压力，如何稳定军心就成为它必须处理的一个棘手问题。
• This came after an earlier pledge to lose weight made in January on BBC Radio Sussex, in which the prime minister called his efforts to slim down a great patriotic struggle.
  今年1月，首相卡梅伦在BBC萨塞克斯电台节目中发誓减肥，说自己的减肥是伟大的爱国行动。
• Dresdner's investment bank will not be the only one to slim down riskier activities such as proprietary trading.
  德瑞斯顿银行的投行将削减像自由资金交易这样更具风险的业务，它将不会是唯一的一家。
• No matter which diet you choose, though, you have to stick to it if you really want to slim down.
  如果你真希望减肥，那么不论你选择哪种节食方法，都必须坚持下去。
• And chewing the stuff might also help you slim down, according to new research from the University of Rhode Island.
  根据美国罗德岛大学的一项最新的研究发现，嚼口香糖也能帮你瘦下来。